浪漫的利倍(Libelle)

終於有人問道:「利倍」，到底是甚麼意思? 它是Libelle的音譯。

人生難逢知己，竟然有人認識Libelle 這個英文字典查不到的字! William直接在臉書上解讀：「Libelle，有蜻蜓的靈動輕盈、騰龍的隱現莫測與密碼的精深奧秘意涵，這片二位元天空之倍利無窮不盡也。老師勤研墾耕無私奉獻，誠從學者之福。值此新園開張，謹此虔致賀喜之意，並期花團錦簇、枝繁葉茂之欣欣。」知我者，莫若William? 令我驚訝得瞠目結舌。

的確，Libelle不是英文字!

Libelle，在德文，意思是「蜻蜓」。在步步驚險的金融市場裡，每個操盤者都像一隻脆弱的蜻蜓，一陣狂風暴雨來襲，就會被摧殘敗落。只有能駕風馭浪的，才能倖存。

Libelle，在法文，意思是「小冊子/秘笈」，內中記載著智慧，能在凶險黑暗的金融叢林裡，指引我們一條明路，不會跌撞顛仆。

在中文，「利倍」，顧名思義，就是利潤翻倍。我們的努力目標是每年獲利翻倍! 試想若每年獲利一倍，十年就是一千倍。如果初始本金為十萬元，十年之後就有上億元。 如果我們擁有足夠的基金，就可以為社會做很多事情! 利倍談「錢」，但帶著感恩的心!

我們是一群高校師生，組成「利倍學門」，潛心探索知識，希望能對社會有所貢獻。 我們研究金融市場多年，也開發過許多金融資訊系統。我們有一些操盤經驗；但不多，而且也沒有操作過大筆金額。

利倍的決策支援系統，有的績效不錯，有的績效不好。但是今天好的，不代表未來也好；今日不好的，不代表明天也差。我們只能選擇最適當的來操作；目的在累積足夠的「全民共享基金」，將來能為社會做一點事。

資訊時代裡，人工智慧(AI)無限可能，但是否真的可能穩定獲利? 只有上天知道。或許我們只是一群井蛙，幻想著外面廣闊的天空!

如果上天真的垂憐，「全民共享基金」能夠如願成長，我們要做甚麼? 答案是「財富正義，扶弱濟貧；利倍天下，澤惠萬民」。

[注意]: 利倍學門是知識社群，而非金融機構。「利倍的天空」所有文章都力求精確，但疏漏在所難免，感謝讀者批評斧正。文章歡迎傳播利用；但其內容只代表作者觀點，參考價值請您自行判斷。